CO129-352 - Public Offices - 1908 — Page 421

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

American Embassy,

August 25th 1908.

Our officials at Hong Kong and Shanghai have complained to the State Department that the American name suffers obloquy and injury in the Far East through the existence of what is known as the "American girl" quarter in Hong Kong. Out of the forty registered prostitutes in this quarter, twenty-three are registered as Americans, while there is only one of British birth, and even she is registered as born at Montreal and coming to the East from New York.

It is common talk in Hong Kong that British prostitutes are not permitted to remain there. Our officials believe that existing ordinances would permit a similar exclusion of American women of the same class, and if not, that it would be an easy matter to frame ordinances that would permit it; and for the sake of the American name, the Department is extremely desirous that this should be done.

Under the repressive steps taken by Judge Wilfley in the American court at Shanghai, it is believed that practically all American prostitutes have been driven out of that city.

As to the power for this purpose, attention is particularly directed to the third part of Ordinance No. 15 of 1856, enacted by the Governor of Hong Kong with the advice of the Legislative Council, and to Ordinances No. 1 of 1894 and No. 7 of 1891, as well as to the success in excluding British women of ill-fame.

The American Government would be very glad if it might be suggested to the proper Colonial authorities that the question be taken into very serious consideration with reference to some action in the direction desired.

Edit History

2026-06-06 22:11:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
American Embassy, August 25th 1908. Our officials at Hong Kong and Shanghai have complained to the State Department that the American name suffers obloquy and injury in the Far East through the existence of what is known as the "American girl" quarter in Hong Kong. Out of the forty registered prostitutes in this quarter, twenty-three are registered as Americans, while there is only one of British birth, and even she is registered as born at Montreal and coming to the East from New York. It is common talk in Hong Kong that British prostitutes are not permitted to remain there. Our officials believe that existing ordinances would permit a similar exclusion of American women of the same class, and if not, that it would be an easy matter to frame ordinances that would permit it; and for the sake of the American name, the Department is extremely desirous that this should be done. Under the repressive steps taken by Judge Wilfley in the American court at Shanghai, it is believed that practically all American prostitutes have been driven out of that city. As to the power for this purpose, attention is particularly directed to the third part of Ordinance No. 15 of 1856, enacted by the Governor of Hong Kong with the advice of the Legislative Council, and to Ordinances No. 1 of 1894 and No. 7 of 1891, as well as to the success in excluding British women of ill-fame. The American Government would be very glad if it might be suggested to the proper Colonial authorities that the question be taken into very serious consideration with reference to some action in the direction desired.
Baseline (Original)
} ( 418 American Embassy, August 25th 1908. Our officials at Hong Kong and Shanghai have complained to the State Department that the American name suffers chloquy and in- jury in the Far East through the existence of what is known as the "American girl" quarter in Hong Kong. Out of the forty registered prostitutes in this quarter, twenty three are registered as Americans while there is only one of British birth. and even she is registered It is as born at Montreal and coming to the East from New York. common talk in Hong Kong that British prostitutes are not permitted to remain there. Our officials believe that existing ordinances would permit a similar exclusion of American women of the same class and if not, that it would be an easy matter to frame ordinances that would permit it; and for the sake of the American name 1 partment is extremely desirous that this should be done. the repressive steps taken by Judge Wilfley in the American court all American pros- at Shanghai, it is believed that practically titutes have been driven out of that city. the State De- Under As to the power for this purpose, attention is particular- ly directed to the third part of Ordinance No 15 of 1856, enacted by the Governor of Hong Kong with the advice of the Legislative Council, and to Ordinances No 1 of 1894 and No 7 of 1891, as well as to the success in excluding British women of ill-fame. The American Government would be very glad if it might be suggested to the proper Colonial authorities that the question be taken into very serious consideration with reference to some action in the direction desired.
2026-06-06 22:11:39 · Baseline
View content

}

(

418

American Embassy,

August 25th 1908.

Our officials at Hong Kong and Shanghai have complained to

the State Department that the American name suffers chloquy and in-

jury in the Far East through the existence of what is known as the

"American girl" quarter in Hong Kong. Out of the forty registered

prostitutes in this quarter, twenty three are registered as Americans

while there is only one of British birth. and even she is registered

It is as born at Montreal and coming to the East from New York.

common talk in Hong Kong that British prostitutes are not permitted

to remain there. Our officials believe that existing ordinances would permit a similar exclusion of American women of the same class

and if not, that it would be an easy matter to frame ordinances that would permit it; and for the sake of the American name 1 partment is extremely desirous that this should be done.

the repressive steps taken by Judge Wilfley in the American court

all American pros- at Shanghai, it is believed that practically

titutes have been driven out of that city.

the State De-

Under

As to the power for this purpose, attention is particular-

ly directed to the third part of Ordinance No 15 of 1856, enacted by the Governor of Hong Kong with the advice of the Legislative Council, and to Ordinances No 1 of 1894 and No 7 of 1891, as well as to the

success in excluding British women of ill-fame.

The American Government would be very glad if it might be

suggested to the proper Colonial authorities that the question be

taken into very serious consideration with reference to some action

in the direction desired.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.